ごあいさつ

Salutation

日本アセアン経済協力会の発足

各位におかれましては、日々御健勝の事と拝察致します。さて、このたびアセアン協力会が発展的解消し引き続いて日本アセアン経済協力会を発足させる事になりました。今回は、一般社団法人として独自の活動をする事と致しました。目的は、発展するアセアン各国の中小企業と我国の中小企業を結びつけ、両国の国民経済の発展を御考慮されている各位におかれましては、当会へのご参加賜り、御社の発展を少しでもお手伝いさせて頂きたいと思い入会のご案内を申し上げる次第で御座います。
2015年11月26日
発起人代表 藤村 明

Introduction

We hereby announce esrtablishment of JAPAN – ASEAN Economic Cooperation Association. This Association is a general corporate juridical party,so that we can deal with regular business activity as normal corporation. The purpose of this association is connecting Japanese local enterprise who have technology on growing business to growing corporation in ASEAN counties. We are waiting for those corporation who want to have business with japanese enterprises.
26th Nov.2015
Chairman Fujimura,Akira

私たちのフィロソフィー

-日本とアセアン諸国及び米中韓3ヵ国との共生-

  1. お互いに対立し競争しているが、お互いを必要とする関係。
  2. A+Bを超える創造性が出る様な関係。
  3. お互いに聖域を持っているが、共通の部分を努力して広げていこうとしている関係。
  4. お互いにダイナミックに位置を変えながらも与え与えられる関係を維持する。

Our philosophy

Paragenesis in Japan, ASEAN, and China, Korea, USA.

  1. We should have good competition.and we should live in symbiosis of each other.
  2. Out symbiosis should produce crativity that must be more than potential of A+B.
  3. We should respect strength and uniqueness of each other, however,we should shear the strength of each other to grow together more.
  4. In order to glow ourselves,we should keep our dynamical activity, and give and take relationship.